Пословицы и Поговорки о львах
Лев ловит зверей, а охотник уже сидит в кустах. (эвейск.)

Лев дерется ради прихоти, а цесарка - ради жизни. (креольск.)

Храбрее того, кто идет по местности, кишащей львами. (араб.)

Не всякий мужчина - мужчина, не всякий лев - лев. (курдская)

Что кот проглотил, того и лев обратно не возьмет. (азерб.)

Кто убил льва, тот и несет его когти. (педи)

На своей улице и пёс дерётся, как лев (афганские)

Лучше быть головой мухи, чем хвостом льва. (армян.)

Во время мира - львы, в сражении - олени. (латин.)

Лев не одалживает своих зубов другому льву. (афган.)

Бык, испугавшийся льва, десять лет страдает животом. (монгол.)

В мышку стрелять мастер, а в льва стрелять не умеет. (лакская)

Лучше быть собакой на свободе, чем львом в клетке. (сбор.)

Если считаешь себя тигром - другого считай львом. (таджик.)

Никому не хочется танцевать под рычание льва. (афр.)

Шакал, хоть львиной шкурой накроется, львом не станет. (инд.)

Умом можно пленить и льва, а силой не поймаешь и муху. (еврейс.)

Куда пёс мордой сунулся, туда лев на водопой не придёт. (узбек.)

Лев по следу не возвращается, муж от слова не отпирается. (узбек.)

Хитростью поймаешь даже льва, силой не поймаешь и сверчка. (рус.)

Сила льва не подходит лисице, хитрость лисы не подходит льву. (монг.)

Если твой недруг мыши слабее, будь же все-таки льва сильнее. (узбек.)

Если идешь на бой с лисицей, готовься встретиться со львом. (афр.)

С первой рюмки овечка, со второй - лев, а с третьей - свинья. (др. еврейская)

Лучше лев во главе стада баранов, чем баран во главе стада львов. (Наполеон)

Пословицы и Поговорки о львах
Кто лев – тот прав!(С. Изотов)

Как больно лев за спесь наказан комаром. (И. А. Крылов)

Лучше быть головой кошки, чем хвостом льва. (англ.)

Лучше быть Львом один день, чем овцой всю свою жизнь. (сбор.)

Только овцы сбиваются в стадо – Львы ходят по одиночке. (сбор.)

Если муравьи объеденятся, они сдерут шкуру и с разъярённого льва. (таджик.)

Лев – царь зверей, но для домашнего животного он вряд ли подойдёт. (Стивенсон)

Не силой охотник одолевает льва, а тем, что у охотника мудрее голова. (укр.)

Есть только два уровня укротителя львов – “Эксперт” и “Кошачья еда”. (сбор.)

И белый лев снежных гор может попасть на съедение муравьям. (монгол.)

Язык твой – лев : если удержишь его – защитит тебя, если выпустишь – растерзает. (араб.)

Лев может полюбить только другого Льва, так как тот другой - есть его отражение. (сбор.)

Лев остается львом, даже если ослабли его когти, собака остается собакой, даже если она выросла среди львов. (араб.)

Армия баранов, во главе со львом, всегда одержит победу над армией львов, во главе с бараном. (Наполеон)

Интересно положение блохи в гриве льва. Униженный Лев чувствует, как его кусает маленькое создание, а блоха может сказать: “Во мне течет львиная кровь”. (В.Гюго)

Лев открыл пасть, укротитель засунул в нее голову, и все зрители вдруг увидели, насколько дикое животное умнее и великодушнее человека. (Б.Ф. Андреев)

У животных есть та благородная особенность, что Лев никогда не станет от своего малодушия рабом другого льва, а конь – рабом другого коня. (Монтень)

Львов изображают ослами только после их смерти; ослов львами – только при их жизни. (В. Хочинский)

Баран выразил общее недоумение. Заяц выразил общее опасение. Потом встал лев и выразил общее мнение. (Ф. Кривин)
По-настоящему сильный человек не нуждается в утверждении за счёт других, как Лев не нуждается в потребности самоутвердиться за счет овец.